• BLOGOSFERA

    NOWY ROK – MAŁPA W TRADYCJI CHIŃSKIEJ *

    W tradycyjnym kalendarzu chińskim Koza daje miejsce Małpie . Najsłynniejszą małpą w chińskiej tradycji jest niezaprzeczalnie Sun Wu Kong, znany jako Małpi Król. Przebiegły o złośliwym charakterze występuje również w wielu azjatyckich mitologiach. Tybetańska legenda opowiada, że przodkowie wywodzili się z leśnej małpy i skalnego demona. Dawno, dawno temu, przed…

  • BLOGOSFERA

    RYTUAŁ NA ŚWIĘTO WIOSNY

    Z okazji trwających uroczystości Nowego Roku przedstawiam dzisiaj starożytną tradycję ludową odbywającą się podczas obchodów chińskiego Nowego Roku Księżycowego. Ta sztuka sakralna zwana She Huo ma miejsce w północno-wschodniej prowincji Shaanxi. She 社 oznacza po chińsku „bóg ziemi”, a Huo 火 tłumaczy się jako „ogień”. Tak więc She Huo składa…

  • BLOGOSFERA

    NOWY ROK NAM NASTAŁ

    Dobry deszcz świętuje nadejście wiosny Wraz z wiatrem skrada ciszę nocy Gna rzeką na łodzi czarne chmury i wnet o świcie zrasza kwiaty kroplami z góry wiersz Du Fu – poety z dynastii Tang tłumaczenie Zhongguo W Chinach żyje 56 narodów, Święto Wiosny jest obchodzone ogólnie przez wszystkie narody. Mniejszości…

  • BLOGOSFERA

    CORAZ BLIŻEJ ŚWIĘTA WIOSNY

    Już od dynastii Shang (około XVII – XI wieku pne) na początku roku składano ofiary bóstwom i przodkom. Po chłodnych dniach i zimowym postoju w pracy na polu odnawiała się przyroda, a wraz z nią czekały na rolników ciężkie prace. Do dzisiejszego dnia przetrwała ta tradycja. Chiński kalendarz jest sciśle…

  • BLOGOSFERA

    Z kopyta konik rwie

    Z kopyta konik rwie

    Nadchodzi moje ulubione święto – chiński Nowy Rok. Tym razem to Koń dostojnie będzie gościć podczas 12 miesięcy księżycowych. Według przepowiadań będzie to rok charakteryzujący się gorączkowymi działaniami politycznymi i socjalnymi na arenie międzynarodowej. Koń jest bardzo pacyficzny, mniej agresywny niż Tygrys. Podobno wszelkie wydarzenia nie mają osiągnąć proporcji katastroficznych,…

  • Chiny news, Wydarzenia i zapowiedzi

    Przeczytaj: Radosław Pyffel w Rzeczpospolitej o Nowym Roku w Chinach

    W dzisiejszym wydaniu dziennika Rzeczpospolita (z 30.01.2013) w artykule Jarosława Gizińskiego, ukazała się krótka wypowiedź Radosława Pyffla z CSPA, dotycząca powrotu do domów kilkuset milionów Chińczyków na Nowy Rok Chiński. Wybaczcie zwłokę w podzieleniu się z Wami tą informacją – nie byliśmy pewni czy artykuł zostanie opublikowany dziś, czy jutro.…