-Działalność przedstawicielstwa Tajwanu w Królestwie Bahrajnu odbywa się normalnie pomimo niedawnej, wymuszonej zmianie w nazwie. Jest to rezultat zwiększonych wysiłków ze strony ChRL, aby zminimalizować międzynarodową obecność Tajwanu- czytamy w środowym (12.07) oświadczeniem tajwańskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych.
Wyrażając swoje ubolewanie nad tym że władze Bahrajnu poddały się naciskom Pekinu i zmusiły Tajwan do zmiany nazwy przedstawicielstwa w tym kraju, ministerstwo podało na swojej stronie internetowej, że zmieniło nazwę „Misji handlowej Tajwanu na Królestwo Bahrajnu” na „Biuro Handlu Tajpej w Królestwie Bahrajnu „.
Użycie nazwy „Misja handlowa Tajwanu na Królestwo Bahrajnu” zostało oficjalnie zatwierdzone przez rząd Bahrajnu w 2004 roku. Ministerstwo dodało, że urząd ten przyczynił się znacząco do promowania ważnych stosunków dwustronnych.
Pomimo wymuszonej zmiany nazwy, biuro będzie nadal promowało wymianę i współpracę między obydwoma krajami, ponieważ Bahrajn jest ważnym regionalnym centrum finansowym i jednym z głównych dostawców paliw kopalnych i aluminium pierwotnego dla Tajwanu.
Na podstawie: focustaiwan.tw
Opracowanie: Maciej Marek Kozioł
Pozostaw odpowiedź