Japonia news,News

Shiga zatrudni tłumaczy – obcokrajowców

Władze prefektury Shiga zamierzają zatrudnić na niepełny etat bezrobotnych obcokrajowców zamieszkałych na ich terenie. Oferta samorządu to praca w charakterze tłumaczy w szkołach podstawowych i gimnazjach na okres tego roku szkolnego. Decyzja została podjęta w ramach działań, mających na celu wsparcie uczniów nie – Japończyków, którzy mają trudności z nauką języka. Według przedstawicieli władz, znaczna ilość takich uczniów jest przenoszona ze szkół etnicznych do placówek publicznych, gdzie czesne jest niższe – rodzice, którzy utracili pracę są zmuszeni do oszczędności. Planuje się zatrudnienie do 11 tłumaczy, którzy rozumieją japoński i mówią po portugalsku, hiszpańsku, chińsku lub w języku Tagalog. Po upływie sześciomiesięcznego kontraktu, tłumacze będą mogli odnowić swoje umowy. Zostaną przydzielani do szkół na prośbę poszczególnych placówek. O pracę mogą ubiegać się także Japończycy, którzy spełniają postawione przez władze wymagania. Całkowity koszt programu jest szacowany na 31 milionów jenów.
W prefekturze Shiga mieszka około 32.000 obcokrajowców, z czego największą mniejszością są Brazylijczycy (około 14.000 osób).

Udostępnij:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
Shiga zatrudni tłumaczy – obcokrajowców Reviewed by on 1 kwietnia 2009 .

Władze prefektury Shiga zamierzają zatrudnić na niepełny etat bezrobotnych obcokrajowców zamieszkałych na ich terenie. Oferta samorządu to praca w charakterze tłumaczy w szkołach podstawowych i gimnazjach na okres tego roku szkolnego. Decyzja została podjęta w ramach działań, mających na celu wsparcie uczniów nie – Japończyków, którzy mają trudności z nauką języka. Według przedstawicieli władz, znaczna

Udostępnij:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

O AUTORZE /

Avatar

Pozostaw odpowiedź