Korea Pn news

Reżyser z Korei Północnej stworzył nowy musical o misjonarzach

Jung Sung Sanźródło: english.chosun.com

Jung Sung San
źródło: english.chosun.com

Chciałbym być znany ze swojej twórczości, a nie z faktu, że jestem uchodźcą – powiedział Jung Sung San, twórca musicalu o gułagach i rzeczywistości w Korei Północnej „Yodok Story”.

– Jestem przede wszystkim artystą i chcę być oceniany za swoją pracę, a nie za moje osobiste doświadczenia w Korei Północnej – dodał. Jung obecnie pracuje nad kolejnym musicalem „Pjongjang Maria”, który opowiada historię Kim Young Sook, straconej za pracę misyjną w Korei Północnej.

Scenariusz powstał na podstawie około trzydziestu listów, które reżyser wymienił z Kim Young Sook od 2007 do 2008 roku. – Kiedy musical „Yodok Story” był wykonywany na scenach Korei Południowej, Kim Young Sook skontaktowała się ze mną z Chin – wspomina. – Opisała siebie jako uciekinierkę z Korei Północnej. Dobrze się rozumieliśmy, ponieważ obydwoje byliśmy chrześcijanami z Pjongjangu. Wysłała mi wraz z listami swoje zdjęcie, bardzo przypominała moją starszą siostrę. Od tej pory bardzo zainteresowałem się jej życiem.

Tytuł został zainspirowany postacią Marii Magdaleny z Biblii. – Kim Young Sook była prostytutką. Powiedziała mi o swoich doświadczeniach – aborcji i leczeniu chorób przenoszonych drogą płciową. Jej historia przypominała historię Marii Magdaleny, niezależnie od tego, czy biblijna postać faktycznie była prostytutką – powiedział.

Kim Young Sook powiedziała reżyserowi, że została katoliczką po spotkaniu misjonarza z Chin i opisała swoje przekonania religijne i dylematy w listach do niego. Listy jednak przestały docierać z końcem 2008 roku. Trzy lata później, reżyser dowiedział się o jej śmierci od innego uciekiniera z Północy.

– Pewna kobieta z Korei Północnej przyszła się ze mną spotkać, z nadzieją, że będzie mogła podzielić się historiami o dramatycznej sytuacji w Korei Północnej i powiedziała, że była w tym samym pokoju z Kim Young Sook w obozie w Sinuiju – opowiada reżyser.

Kim Young Sook rozprowadzała biblie w Korei Północnej, dlatego została aresztowana i osadzona w obozie w 2009 roku. Któregoś dnia zniknęła. Jung Sung San napisał scenariusz „Pjongjang Marii” w zaledwie tydzień po ujawnieniu wiadomości o jej śmierci. Celem, jaki stawia sobie artysta, jest podniesienie świadomości o podziemnych kościołach na Północy. Ponadto Jung entuzjastycznie wypowiada się na temat zjednoczenia Korei.

Musical „Pjongjang Maria” jest wystawiany w Holi Uniplex w Daehangno w Seulu do 30 września 2014 roku.

Na podstawie: english.chosun.com
Opracowanie: Maria Gęgotek

Udostępnij:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
Reżyser z Korei Północnej stworzył nowy musical o misjonarzach Reviewed by on 27 maja 2014 .

Chciałbym być znany ze swojej twórczości, a nie z faktu, że jestem uchodźcą – powiedział Jung Sung San, twórca musicalu o gułagach i rzeczywistości w Korei Północnej „Yodok Story”. – Jestem przede wszystkim artystą i chcę być oceniany za swoją pracę, a nie za moje osobiste doświadczenia w Korei Północnej – dodał. Jung obecnie pracuje

Udostępnij:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

O AUTORZE /

Avatar

Pozostaw odpowiedź