Publicystyka

Relacja ze spotkania z okazji 60. rocznicy zwycięstwa pod Dien Bien Phu

6 maja 2014 roku o godz. 17:30 odbyło się spotkanie z okazji 60. rocznicy zwycięstwa pod Dien Bien Phu – bitwy pomiędzy oddziałami wietnamskimi a francuskimi, która miała miejsce 7 maja 1954 roku. Konferencja została zorganizowana w budynku Wyższej Szkoły Almamer w Warszawie. Z ramienia CSPA w wydarzeniu wzięli udział: Paweł Behrendt, Dominika Paula Demczyńska, dr Michał Lubina, Radosław Pyffel i Wojciech „Wute” Tomaszewski.

Ten pokaz slajdów wymaga włączonego JavaScript.

Na wstępie organizatorzy przywitali zgromadzonych gości, w tym m.in. ambasadora Socjalistycznej Republiki Wietnamu, pana Pham Kien Thieta, prezesa Stowarzyszenia Wietnamczyków w Polsce, pana Nguyen Van Thaia, oraz prezesa Centrum Studiów Polska-Azja, pana Radosława Pyffla. W pierwszej części spotkania przedstawiono pokrótce historię bitwy pod Dien Bien Phu. Podkreślono znaczenie, jakie miało dla Wietnamczyków zwycięstwo z 7 maja 1954 roku i pokonanie 16 tys. francuskich żołnierzy.

W drugiej części mieliśmy okazję posłuchać krótkiego przemówienia ambasadora Socjalistycznej Republiki Wietnamu, pana Pham Kien Thieta. Ambasador podkreślił znaczenie zwycięstwa Wietnamczyków dla zakończenia okresu kolonialnego panowania Francji w Wietnamie oraz omówił jej zaangażowanie w Indochinach. Ambasador podziękował również za przybycie gości i przyjaciół, w tym 86-letniego przedstawiciela kombatantów, Mai Xuan Quanga. Następnie pan Franciszek Zwierzyński, żołnierz Wojska Polskiego, wysłany na teren Indochin, wspominał swój pobyt i służbę pokojową w Wietnamie w latach 1954-1955. Zapisem jego wietnamskich doświadczeń jest książka pt. „Mój Vietnam”. Po wystąpieniu pana Zwierzyńskiego przyszła kolej na 86-letniego wietnamskiego kombatanta. Pan Mai Xuan Quang opowiadał o przeżyciach w czasie wojny, trudach walki, przeważającej sile francuskich żołnierzy i wielkim zwycięstwie, które doprowadziło Wietnam do niepodległości.

W ostatniej części spotkania usłyszeliśmy wiersz pt. „Dien Bien Phu”, który wygłosił prezes Stowarzyszenia Wietnamczyków w Polsce, pan Nguyen Van Thai. Co ciekawie, jest on również autorem wietnamskiego przekładu naszego „Pana Tadeusza”. Na zakończenie konferencji wyemitowano półgodzinny pokaz filmu pt. „Zwycięstwo pod Dien Bien Phu”, który został nagrodzony gromkimi brawami.

Po zakończonej konferencji przyszedł czas na poczęstunek. W drugiej sali zostaliśmy powitani lampką wina, a na stołach czekały na nas tradycyjne wietnamskie potrawy. Spotkanie było również doskonałą okazją do odbycia kuluarowych rozmów, m.in. z ambasadorem Wietnamu. Ponadto w cenie 20 zł można było zakupić książkę Franciszka Zwierzyńskiego pt. „Mój Vietnam”. Chętnych nie brakowało.

Opracowanie: Dominika Paula Demczyńska

Udostępnij:
  • 13
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
    13
    Udostępnienia
Relacja ze spotkania z okazji 60. rocznicy zwycięstwa pod Dien Bien Phu Reviewed by on 16 maja 2014 .

6 maja 2014 roku o godz. 17:30 odbyło się spotkanie z okazji 60. rocznicy zwycięstwa pod Dien Bien Phu – bitwy pomiędzy oddziałami wietnamskimi a francuskimi, która miała miejsce 7 maja 1954 roku. Konferencja została zorganizowana w budynku Wyższej Szkoły Almamer w Warszawie. Z ramienia CSPA w wydarzeniu wzięli udział: Paweł Behrendt, Dominika Paula Demczyńska,

Udostępnij:
  • 13
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
    13
    Udostępnienia

O AUTORZE /

Pozostaw odpowiedź