Chiny news,Wydarzenia i zapowiedzi

Przegląd prasy chińskiej Marcina Wojnara – ruszamy!

Od Nowego Roku na polska-azja.pl rusza nowa cykliczna rubryka Marcina Wojnara, studenta sinologii UAM w Poznaniu, w której będzie on wykorzystywał swoją nieprzecietną znajomośc języka chińskiego i w ramach praktyk uczelnianych przygotowywał krótki przegląd najistotniejszych informacji ukazujących się w sinojęzycznych mediach. W skład przeglądu będą wchodziły bieżące informacje z dziedzin takich jak polityka wewnętrzna oraz zagraniczna, gospodarka, kultura, etc. Informacje prezentowane w przeglądzie pochodzić będą w większości z internetowych wydań chińskich gazet i serwisów informacyjnych, a zatem będą prezentować tamtejsze spojrzenie na sytuację w kraju i na świecie – nieraz  bardzo odmienne od tego prezentowanego przez media zachodnie, a w tym także i polskie.

Poza najistotniejszymi informacjami ze świata polityki i gospodarki relacjonowane będą także wydarzenia mniej ważne, niemniej jednak mogące dla toczących się obecnie dyskusji przedstawiać pewną wartość. Do takich zaliczyć można np. zamieszczoną przez jeden z serwisów informację o planowanych przez PGNiG inwestycjach w poszukiwanie złóż gazu łupkowego, świadczącą o istniejącym w Chinach zainteresowaniu tego typu tematami.

Wiadomości będą pochodzić z różnych źródeł. Przykładowe umieszczenie obok siebie informacji agencji Xinhua traktującej o spotkaniu na najwyższym szczeblu oraz artykułu o nowince technicznej z gazety wieczornej Xinmin Wanbao mogłoby wywołać niezamierzony efekt, zatem dla uniknięcia wrażenia bałaganu wiadomości polityczno-gospodarcze  będą oddzielone od pozostałych.

Gorąco witamy Marcina Wojnara i mamy nadzieję, że jego rubryka będzie interesującym źródłem informacji dla wszystkich osób interesującymi się Azją i Chinami.

CSPA

Udostępnij:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
Przegląd prasy chińskiej Marcina Wojnara – ruszamy! Reviewed by on 4 stycznia 2012 .

Od Nowego Roku na polska-azja.pl rusza nowa cykliczna rubryka Marcina Wojnara, studenta sinologii UAM w Poznaniu, w której będzie on wykorzystywał swoją nieprzecietną znajomośc języka chińskiego i w ramach praktyk uczelnianych przygotowywał krótki przegląd najistotniejszych informacji ukazujących się w sinojęzycznych mediach. W skład przeglądu będą wchodziły bieżące informacje z dziedzin takich jak polityka wewnętrzna oraz

Udostępnij:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

O AUTORZE /

Avatar

komentarzy 7

  • Gratulacje za idealne „wejście smoka” w nowy rok.

  • Panie Marcinie, super, gdyby większosc Pana przegladu stanowily teksty w chinskiej prasie dotyczace Polski lub relacji Polska-Chiny. Chinski rzad i SOE maja duze plany co do Polski, a z tym napewno pojdzie zwiekszony coverage.

    Z tego co wiem to CCTV w 2012 otwiera biuro w Warszawie. Moglbym jeszcze podpytac szefa China Daily czy planuja wiecej tekstow o Polsce, ale z tego co zrozumialem koncentruje sie Pan na chinskojezycznych mediach. Dla osob zainteresowanych angielskojezycznymi mediami w Chinach polecam liste
    3w.tsinghua-gji.com/newspapers_and_media_in_china.html

    • Będziemy zwracać szczególną uwagę na informacje o tematyce polsko-chińskiej. Co ciekawe, jest tego więcej niż by się mogło wydawać, bo poza łupkami, obligacjami i innymi poważnymi tematami dużą część z nich stanowią informacje kulturalne (np. o ekranizacji Pana Tadeusza z 1928, pewnym happeningu wrocławskich studentów, czy też drużynie polskich graczy biorącej udział w turnieju na Tajwanie). Z pewnością będzie z czego wybierać.

      w ramach ciekawostki: http://news.cntv.cn/world/20120105/125817.shtml

  • Dziękuję za miłe powitanie i zapraszam wszystkich do przeglądu. W przepastnych trzewiach chińskiego internetu naprawdę można się doszukać róznych zaskakujących wieści :)

    Pozdrawiam wszystkich

    • Fantastyczne.
      Panie Marcinie,
      Wszystkiego najlepszego, serdecznie witamy.

    • Z radością powitałem informację, że odtąd będziemy mogli skorzystac z przeglądu chińskiej prasy.
      Panie Marcinie, życzę Panu dużo satysfakcji z prowadzenia nowej rubryki. Serdecznie pozdrawiam!

    • Np. że głównym tematem na Sina Weibo, chińskim twitterze, podczas Świąt Bożego Narodzenia była ogólnokrajowa dyskusja o demokracji, albo, że w chińskich mediach co chwile pojawiają się teksty o reformach chińskiego rządu.

Pozostaw odpowiedź