Mongolia news,News

„National Geographic” i „Playboy” po mongolsku

Dwa słynne amerykańskie magazyny – „National Geographic” i „Playboy” – od października będą publikowane w języku mongolskim.

Uroczysta premiera mongolskiej edycji „National Geographic” oraz „National Geographic Kids” odbyła się w piątek. Ich wydawcą jest agencja Irmuun. To 36. wersja językowa wydawanego w Stanach Zjednoczonych od 1888 r. miesięcznika. Będzie się ukazywała zarówno w wersji drukowanej, jak i internetowej. Z kolei mongolskiego „Playboya” wypuści na rynek wydawca magazynu „Uptown”, który za licencję zapłacił ok. 100 tys. dolarów za rok. Według jego zapowiedzi, mniej więcej 70 proc. objętości miesięcznika mają stanowić lokalne treści, zaś przedruki – pozostałe 30 proc. Założony w 1953 r. „Playboy” wydawany jest w 27 wersjach językowych w 33 krajach.

Spośród państw będacych przedmiotem zainteresowania CSPA, lokalne wydania „National Geographic” ukazują się w Japonii, Korei Południowej, na Tajwanie, w Tajlandii, Indonezji i Chinach, a „Playboya” – jedynie na Filipinach i Tajlandii, choć w przeszłości były publikowane też w Hongkongu, Indonezji, Japonii, Singapurze i na Tajwanie.

Autor: Bartłomiej Niedziński

źródło: InfoMongolia.com

Udostępnij:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
„National Geographic” i „Playboy” po mongolsku Reviewed by on 28 września 2012 .

Dwa słynne amerykańskie magazyny – „National Geographic” i „Playboy” – od października będą publikowane w języku mongolskim. Uroczysta premiera mongolskiej edycji „National Geographic” oraz „National Geographic Kids” odbyła się w piątek. Ich wydawcą jest agencja Irmuun. To 36. wersja językowa wydawanego w Stanach Zjednoczonych od 1888 r. miesięcznika. Będzie się ukazywała zarówno w wersji drukowanej,

Udostępnij:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

O AUTORZE /

Avatar

Pozostaw odpowiedź