Kambodża news

Mieszkańcy Kambodży nie zobaczą „Pięćdziesięciu Twarzy Greya”

FSG_31_5_Promo_BW_3F.indd

Źródło: wikipedia.org

Zdaniem cenzorów film jest zbyt wyuzdany, by można go było dopuścić do kinowej dystrybucji. Decyzja zapadła po specjalnym pokazie, zorganizowanym przez lokalnego dystrybutora Westec Media, dla członków Komisji Cenzury Filmowej Ministerstwa Kultury.

Film miał wejść na ekrany kin w Phnom Penh w Walentynki. Jednak cenzorzy zgodnie stwierdzili, że społeczeństwo khmerskie nie jest gotowe na „Pięćdziesiąt Twarzy Greya”.

– Ten film odwołuje się w całości do sfery seksualności zbyt ekstremalnej dla khmerskiego społeczeństwa, które według nas by tego nie zaakceptowało – twierdzi Sin Chan Saya, przewodniczący komisji. – Jest w nim obłąkany romans, wiele seksu, używanie przemocy podczas seksu. To dlatego zdecydowaliśmy, że nie zezwolimy na jego wyświetlanie. Zresztą Kambodża nie jest jedynym krajem, który tak uczynił – podkreśla Saya.

Na chwilę obecną zakaz wyświetlania filmu obowiązuje w Malezji i Indonezji, gdzie tematyka filmu została uznana za sprzeczną z przykazaniami religijnymi. Z drugiej strony, na przykład we Francji już dwunastolatki będą mogły obejrzeć „Pięćdziesiąt Twarzy Greya”. Zdaniem tamtejszych krytyków wersja filmowa jest na tyle złagodzona, że można ją wprowadzić do szerokiej dystrybucji. Osoby, który widziały film i czytały książkę, ostrzegają natomiast, że ekranizacja zdecydowanie odbiega od pikantnego oryginału.

Dyrektor generalny Westec Media Michael Chai nie jest specjalnie zaskoczony decyzją komisji.

– [Członkowie komisji – K.P] są zazwyczaj bardzo otwarci. Ale w tym przypadku film opowiada w głównej mierze o seksie, dlatego poczuli się w obowiązku, by przestrzegać tego, co jest oficjalnie dozwolone – tłumaczy decyzję cenzorów Chai.

Opracowanie: Katarzyna Papuga

Na podstawie: cambodiadaily.com

Udostępnij:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
Mieszkańcy Kambodży nie zobaczą „Pięćdziesięciu Twarzy Greya” Reviewed by on 13 lutego 2015 .

Zdaniem cenzorów film jest zbyt wyuzdany, by można go było dopuścić do kinowej dystrybucji. Decyzja zapadła po specjalnym pokazie, zorganizowanym przez lokalnego dystrybutora Westec Media, dla członków Komisji Cenzury Filmowej Ministerstwa Kultury. Film miał wejść na ekrany kin w Phnom Penh w Walentynki. Jednak cenzorzy zgodnie stwierdzili, że społeczeństwo khmerskie nie jest gotowe na „Pięćdziesiąt

Udostępnij:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

O AUTORZE /

Avatar

Pozostaw odpowiedź