Malezja news

Malezja: zmiana angielskiej nazwy stanu Malakka

źródło: Wikimedia Commons

Rada Wykonawcza stanu Malakka zdecydowała, że angielska nazwa “Malacca” przestanie obowiązywać. Od tej pory stan będzie nazywać się „Melaka”, czyli tak jak w oryginalnej wersji malajskiej.

Sekretarz stanowy Malakki Naim Abu Bakar przekazał, że wszystkie gazety i media, niezależnie czy wydawane w języku angielskim, malajskim czy innym, mają używać nazwy „Melaka”.

– Celem jest ujednolicenie nazewnictwa, szczególnie w języku angielskim – przekazał w oświadczeniu.

Według przewodnika wycieczek Shaukaniego Abbasa decyzja o zmianie nazwy jest godna pochwały, bo pozwoli pozbyć się dezorientacji, zwłaszcza wśród turystów.

– Posiadanie dwóch nazw może być mylące, stan powinien nazywać się „Melaka” – uznał przewodnik.

Postanowienie zostało szeroko skomentowane na mediach społecznościowych. Podkreślano, że podobne decyzje można spotkać w innych państwach.

– Indonezja, Indie, Chiny, Rosja i wiele innych państw zmieniało nazwy swoich miast w przeszłości – napisał na Facebooku Tuan Zamani Amir.

Nie wszystkim jednak decyzja przypadła do gustu. Niektórzy wyrazili zdanie, że zmiana nazwy jest niepotrzebna, a władze stanowe powinny skupić się na bardziej istotnych problemach.

Na podstawie: nst.com.my

Opracowanie: Aleksander Zawilski

Udostępnij:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
Malezja: zmiana angielskiej nazwy stanu Malakka Reviewed by on 4 maja 2017 .

Rada Wykonawcza stanu Malakka zdecydowała, że angielska nazwa “Malacca” przestanie obowiązywać. Od tej pory stan będzie nazywać się „Melaka”, czyli tak jak w oryginalnej wersji malajskiej. Sekretarz stanowy Malakki Naim Abu Bakar przekazał, że wszystkie gazety i media, niezależnie czy wydawane w języku angielskim, malajskim czy innym, mają używać nazwy „Melaka”. – Celem jest ujednolicenie

Udostępnij:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

O AUTORZE /

Avatar

Pozostaw odpowiedź