Inne-news,Pakistan news,Wydarzenia i zapowiedzi

Wyniki lipcowych ankiet CSPA: kryzys na linii rząd-Sąd Najwyższy w Pakistanie to jednorazowy incydent, teksty anglojęzyczne są potrzebne

Szanowni,

W lipcu opublikowaliśmy dwie ankiety, w których mogliście oddawać swoje głosy. Pierwsza z nich stawiała pytanie, jak zakończy się obecny kryzys na linii rząd-Sąd Najwyższy w Pakistanie (którego przejawem jest pozbawienie mandatu poselskiego premiera Gilaniego).

W ankiecie wzięło udział zaledwie 12 osób, stąd też trudno poddać odpowiedzi wnikliwej analizie. Należy jednak zwrócić uwagę, że większość, czyli 34% (4 głosy), opowiedziała się za opinią, że rzeczony kryzys to tylko jednorazowy incydent, który nie pociągnie za sobą większej liczby wyroków, przez co sytuacja się uspokoi, a wybory odbędą się w innym terminie. Kolejne 25% (3 głosy) stwierdziło, że Sąd Najwyższy będzie kontynuował pozbawianie mandatów kolejnych premierów, aż doprowadzi do impeachmentu prezydenta i w rezultacie przyspieszy nowe wybory parlamentarne i prezydenckie. 17% (2 głosy) wygłosiło pogląd, że czołowi przywódcy PPP we współpracy z armią dokonają zamachu stanu. 8% (1 głos) stwierdziło, że rząd przystąpi do kontrataku, zmusi Sąd Najwyższy do wycofania się ze swojej decyzji i nie pozwoli na dalsze próby sądzenia decydentów, zaś wybory odbędą się w zapowiedzianym terminie. Kolejne 8% (1 głos) uważa, że te wydarzenia to tylko przykrywka, a wkrótce armia dokona zamachu stanu i pozbawi PPP władzy. Pozostałe 8% (1 głos) opowiedziało się za opinią, że wykorzystując zamieszanie w sferach rządowych, fundamentaliści islamscy zaczną rewolucję i przejmą władzę.

Druga ankieta miała za zadanie ustalić, z jakim przyjęciem wśród Was spotykają się artykuły anglojęzyczne, publikowane od czasu do czasu na naszym portalu. Większość głosujących (53%-18 głosów) uznała, że teksty w języku angielskim na naszym portalu są potrzebne. 35% (12 głosów) ankietowanych uważa, że jest tak, ponieważ mogą je przeczytać wszyscy, w tym obcokrajowcy. Kolejne 18% (6 głosów) sądzi natomiast, że czytając teksty w języku angielskim, można przy okazji szlifować swoją znajomość tego języka. 18% (6 głosów) uznało, że teksty powinny być po polsku, ponieważ portal dotyczy spraw polsko-azjatyckich. 12% (4 głosy) nie widzi potrzeby umieszczania na stronie tekstów w innym języku. 12% (4 głosy) nie ma na ten temat zdania lub jest im to obojętne. Ostatnie 5% (2 głosy) wyraża opinię, że publikowanie tekstów w języku angielskim to snobizm, a „Polacy nie gęsi i swój język mają”.

Wyniki tej ankiety nie są dla nas zaskoczeniem, gdyż od jakiegoś czasu obserwujemy, że są wśród Was zarówno zwolennicy internacjonalizacji i używania języka angielskiego, jak również liczna grupa czytelników polska-zja.pl niechętnych przechodzenia na język angielski i przywiązanych do j. polskiego. Od razu chcemy uspokoić, że dołożymy wszelkich starań, ażeby obie grupy były z zamieszczanych na portalu tekstów zadowolone. Na stronie znajduje się wiele artykułów po polsku, które zawsze będą stanowiły większość. Z pewnością nigdy nie przejdziemy całkowicie na angielski, choć teksty w tym języku będą się u nas od czasu do czasu pojawiać, choćby po to, by mogli je przeczytać również obcokrajowcy. Po angielsku będą się ukazywać głównie teksty ekspertów, zależy nam bowiem na artykułowaniu pewnych spraw z lokalnej polskiej perspektywy do odbiorców globalnych. A że wielu z nich nie zna języka polskiego, to będziemy dużo skuteczniejsi pisząc do nich w języku angielskim, by pokazać, że Polska również ma określone spojrzenie na Azję, swoją perspektywę.

Szczegółowe wyniki:

Jak zakończy się obecny kryzys na linii rząd-Sąd Najwyższy w Pakistanie (którego przejawem jest pozbawienie mandatu poselskiego premiera Gilaniego)? (razem oddanych głosów: 12)

  • To jednorazowy incydent. Więcej wyroków nie będzie. Teraz sytuacja się uspokoi, wybory odbędą się w zapowiedzianym terminie – 34%/4 głosy
  • Sąd Najwyższy będzie pozbawiał mandatów kolejnych premierów a wreszcie doprowadzi do impeachmentu prezydenta. Zmasakrowany tymi ciosami rząd PPP ogłosi przyspieszone wybory parlamentarne i prezydenckie – 25%/3 głosy
  • Przewidując dalsze wyroki Sądu Najwyższego, czołowi przywódcy PPP we współpracy z armią dokonają zamachu stanu – 17%/2 głosy
  • Rząd przystąpi do kontrataku, zmusi Sąd Najwyższy do wycofania się ze swojej decyzji i nie pozwoli na dalsze próby sądzenia decydentów. Wybory odbędą się w zapowiedzianym terminie – 8%/1 głos
  • Te wydarzenia to tylko przykrywka. Wkrótce armia dokona zamachu stanu i pozbawi PPP władzy – 8%/1 głos
  • Wykorzystując zamieszanie w sferach rządowych, fundamentaliści islamscy zaczną rewolucję i przejmą władzę – 8%/1 głos

Co myślisz o anglojęzycznych tekstach ukazujących się na polska-azja.pl? (razem oddanych głosów: 34)

  • Są potrzebne, gdyż mogą je przeczytać wszyscy, w tym obcokrajowcy – 35%/12 głosów
  • Są potrzebne, czytając takie teksty można przy okazji szlifować swój angielski – 18%/6 głosów
  • To polska-azja, więc teksty powinny być po polsku – 18%/6 głosów
  • Nie widzę potrzeby umieszczania na stronie tekstów w innym języku – 12%/4 głosy
  • Jest mi to obojętne/Nie mam zdania – 12%/4 głosy
  • To snobizm, Polacy nie gęsi i swój język mają – 5%/2 głosy

 

Jeszcze raz dziękujemy za udział w ankietach i zapraszamy do udziału w ankietach sierpniowych – więcej na ich temat TUTAJ.

Z serdecznymi pozdrowieniami,

CSPA

Udostępnij:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
Wyniki lipcowych ankiet CSPA: kryzys na linii rząd-Sąd Najwyższy w Pakistanie to jednorazowy incydent, teksty anglojęzyczne są potrzebne Reviewed by on 11 sierpnia 2012 .

Szanowni, W lipcu opublikowaliśmy dwie ankiety, w których mogliście oddawać swoje głosy. Pierwsza z nich stawiała pytanie, jak zakończy się obecny kryzys na linii rząd-Sąd Najwyższy w Pakistanie (którego przejawem jest pozbawienie mandatu poselskiego premiera Gilaniego). W ankiecie wzięło udział zaledwie 12 osób, stąd też trudno poddać odpowiedzi wnikliwej analizie. Należy jednak zwrócić uwagę, że

Udostępnij:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

O AUTORZE /

Avatar

KOMENTARZE: 1

  • Teksty po angielsku są potrzebne, nie żyjemy przecież w średniowieczu a angielski to lingua franca, czy tego chcemy czy nie. Jeśli ktoś nie chce ich czytać to po prostu nie musi, ale po co odbierać przyjemność tym, którzy owe teksty czytać lubią i potrafią? :)

Pozostaw odpowiedź