Indie news,News

Kolejny rysunek przyczyną protestów w Indiach

Ćennaj (Chennai); Tamil Nadu

Znajdujący się w podręczniku do 12. klasy rysunek autorstwa R.K. Laxmana ukazujący studentów agitujących przeciwko uczynieniu hindi językiem państwowym w 1965 roku zdaniem drawidyjskich partii południa Indii przedstawia ich w złym świetle. Szczególnie silne  kontrowersje karykatura wywołała w stanie Tamil Nadu.

„Kampanie społeczne wymierzone w jeżyk hindi w 1938 i 1965 roku to momenty dumy dla naszej partii. Każdy rysunek obrażający ten ruch wywoła powszechne niezadowolenie wśród Tamilów. Rząd w Delhi powinien niezwłocznie interweniować i spowodować usunięcie karygodnego rysunku, aby okazać szacunek wobec naszych uczuć narodowych ”, powiedział wieloletni przewodniczący Związku na Rzecz Postępu Drawidyjskiego (DMK) M. Karunanidhi.

Sprzeciw wobec uznania hindi językiem państwowym, w połączeniu z kilkoma innymi czynnikami pozwolił w 1967 roku na historyczne zwycięstwo drawidyjskiej (DMK) w stanowych wyborach. Przypominając silną opozycję południowych stanów wobec hindi Karunanidhi dodał, że sam jeszcze jako chłopiec brał udział w protestach w 1938 roku.

Opozycja wobec sprawy zaangażowała liderów różnych lokalnych ugrupowań politycznych – wśród nich  Odrodzonego Związku na Rzecz Postępu Drawidyjskiego (MDMK) czy Związku Drawidyjskiego (Dravidar Kazhagam).

W liście do ministra rozwoju zasobów ludzkich Kapila Sibala usunięcia kontrowersyjnego rysunku zażądał wpływowy członek Odrodzonego Związku na Rzecz Postępu Drawidyjskiego Vaiko. Polityk zapowiedział już organizacje protestów w tej sprawie 11 czerwca. Z kolei lider Związku Drawidyjskiego K. Veeramani chce nie tylko pozbycia się rysunku, ale i dymisji ministra Sibala, podkreślając, że działa on przeciwko sprawiedliwości społecznej i powinien ponieść odpowiedzialność za wszystkie przeoczenia jakich się dotąd dopuścił.

Jest to kolejny protest przeciwko zawartej w książce karykaturze. Ostatni dotyczył rysunku z 1949 roku, który w prześmiewczy sposób ukazywał prace nad indyjską konstytucją. Po sprzeciwie wszystkich najważniejszych sił politycznych w kraju kontrowersyjna karykatura zniknęła z podręczników.

Rysunek będący przyczyną całego zajścia można zobaczyć tutaj:
http://media2.intoday.in/indiatoday/images/stories/cartoon-350_060912062318.jpg

Więcej o innych kontrowersyjnych rysunkach w indyjskich podręcznikach:

http://www.polska-azja.pl/2012/05/11/kontrowersyjna-karykatura-przyczyna-napiec-w-indiach-sad-nad-zmarlym-rysownikiem/

Źródło: Deccan Herald

Opracowanie: Konrad Leszczyński

Udostępnij:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
Kolejny rysunek przyczyną protestów w Indiach Reviewed by on 9 czerwca 2012 .

Znajdujący się w podręczniku do 12. klasy rysunek autorstwa R.K. Laxmana ukazujący studentów agitujących przeciwko uczynieniu hindi językiem państwowym w 1965 roku zdaniem drawidyjskich partii południa Indii przedstawia ich w złym świetle. Szczególnie silne  kontrowersje karykatura wywołała w stanie Tamil Nadu. „Kampanie społeczne wymierzone w jeżyk hindi w 1938 i 1965 roku to momenty dumy

Udostępnij:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

O AUTORZE /

Avatar

Pozostaw odpowiedź