Artykuły

Kino pakistańskie z warszawską starówką w tle – polska premiera ‚Teefy w tarapatach” już 27 lipca

Warszawski kadr z filmu,  źródło: mat. pras. Studio AGART

Po filmowcach z Indii także ich pakistańscy sąsiedzi zainteresowali się Polską. Już w lipcu widzowie z całego świata będą mogli zobaczyć Warszawę jako główne tło wydarzeń romantycznej komedii gangsterskiej „Teefa in Trouble” („Teefa w tarapatach”).

Reżyserem tego filmu, wyprodukowanego wspólnie przez pakistańskie studio Lightingale Productions i polskie Studio AGART, jest Ahsan Rahim, a w głównych rolach występują Ali Zafar, Maya Ali oraz Javed Sheikh. Ali Zafar, którego pierwszą profesją jest muzyka, stworzył także – z pomocą brata – soundtrack do filmu. Co ciekawe, pomimo iż Ali pochodzi z Pakistanu i jest już uznaną gwiazdą filmową, będzie to jego debiut w kinie pakistańskim, jako iż dotąd grał –  i zrobił karierę – w Indiach.

„Teefa in Trouble” opowiada historię Anyi (Maya Ali), mieszkającej w Polsce młodej dziewczyny, która ma wziąć zaaranżowany przez ojca ślub. Jednak wychowana w Europie przyszła panna młoda nie ma ochoty przystawać na obowiązujące w rodzimym kraju zwyczaje. Rozwścieczony ojciec niedoszłego małżonka, pakistański gangster, zleca Teefli (Ali Zafar) odnalezienie dziewczyny i sprowadzenie jej do Pakistanu. Przylatując z Lahore do Warszawy Teefla nie spodziewa się jednak, że Anya chętnie pozwoli się porwać w podróż swojego życia. W roli ojca Anyi zobaczymy Javeda Sheikha, legendę kina pakistańskiego. W filmie pojawią się również polscy aktorzy, m. in. Roch Siemianowski (jako komisarz policji, wujek Joe) i Piotr Szrajber (w roli policjanta).

Polska część zdjęć do filmu (kręconego także w pakistańskim Lahore)  realizowana była na przełomie czerwca i lipca 2017 roku, m. in. na terenie Starego Miasta, w Teatrze Wielkim, a także w dawnej fabryce FSO na Żeraniu oraz w wielu malowniczych miejscach w Polsce. Jak twierdzi Dawid Szurmiej ze Studia AGART, odpowiedzialny za dobór polskiej obsady i ekipy oraz realizacje scen pościgów i kaskaderskich, polski producent wykonawczy przedsięwzięcia „Teefa in Trouble” może stać się promocją Warszawy i Polski na niespotykaną dotąd skalę. Akcja dzieje się w mieście, ukazując jego najpiękniejsze zakamarki. Ma on nadzieję, iż obraz zarówno wpłynie pozytywnie na postrzeganie naszego kraju za granicą, ale i stanie się dla polskich widzów okazją na spojrzenie na swą stolicę z nieco innej, bardziej ‘egzotycznej’  perspektywy (a warto tu wspomnieć, iż np. w wywiadzie dla pakistańskiego portalu Geo.tv Ali Zafar stwierdza, iż Polska to piękny kraj z zapierającymi dech w piersiach krajobrazami). Ciekawy przyjęcia filmu u nas jest również odpowiadający za choreografię scen tanecznych kręconych w Polsce Michał Piróg, dla którego praca przy tym przedsięwzięciu była fascynującym doświadczeniem.

Wspólne zdjęcie pakistańskiej i polskiej ekipy, źródło: @teefaintroubleofficial

Światowa premiera filmu odbędzie się 20 lipca. Jako iż jego międzynarodowym dystrybutorem jest jedno z największych studiów filmowych w Indiach –  Yash Raj Films (które to po raz pierwszy zdecydowało się dystrybuować film z Pakistanu) odbędzie się to z dużym rozmachem. Na ten moment „Teefa in Trouble” wyświetlany będzie w ponad 30 krajach: począwszy od Pakistanu, poprzez Indie, Zjednoczone Emiraty Arabskie, po Australię, Wielką Brytanię, Rosję oraz oczywiście Polskę (w obu ostatnich jako pierwszy film z Pakistanu).

Premiera polska odbędzie się 27 lipca 2018 roku o godzinie 20.30 w Kinie Luna w Warszawie (pokaz biletowany). Kolejny seans będzie miał miejsce 29  lipca o godzinie 20:30. We wrześniu film będzie można obejrzeć w wybranych kinach sieci Cinema City na terenie całego kraju, a także w sieci kin studyjnych (m. in. krakowskim kinie Kijów, łódzkim Charlim, warszawskiej Lunie i innych). Polskim dystrybutorem filmu jest Bollywood Europa na licencji Yash Raj Films.

 

Mariola Jurczyk

Na podstawie: materiałów prasowych polskiego dystrybutora, tribune.com.pk, geo.tv oraz facebookowego profilu filmu (@teefaintroubleofficial)

Udostępnij:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
Kino pakistańskie z warszawską starówką w tle – polska premiera ‚Teefy w tarapatach” już 27 lipca Reviewed by on 20 lipca 2018 .

Po filmowcach z Indii także ich pakistańscy sąsiedzi zainteresowali się Polską. Już w lipcu widzowie z całego świata będą mogli zobaczyć Warszawę jako główne tło wydarzeń romantycznej komedii gangsterskiej „Teefa in Trouble” („Teefa w tarapatach”). Reżyserem tego filmu, wyprodukowanego wspólnie przez pakistańskie studio Lightingale Productions i polskie Studio AGART, jest Ahsan Rahim, a w głównych

Udostępnij:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

O AUTORZE /

komentarze 2

  • Z trailera film nie jest specjalnie ciekawy, ale może faktycznie – w odróżnieniu od ‚Kicka’ (gdzie ostatecznie Warszawa udawała Londyn udający Warszawę, czy jakoś tak^^ anyway może jedna indyjska recenzja zauważyła w ogóle, że to było w Polsce kręcone) – zrobi jakąś promocję Polsce i stolicy. Światową dystrybucję ma imponującą (jak to pod skrzydłami YRF), więc…

  • Z artykułu film wydaje się ciekawy, ale przypominam sobie triumfalistyczny artykuł „Promocja Warszawy z wykopem” Oj nędzny to był wykop. film koncentrował się na aktorce, o polsce nie było nic ciekawego, własciwie to w ogóle nic. . w Pakistanie ogląda się Bollywood, ale kto wie? Może film przyda Polsce nieco popularności. są zresztą Pakistańczycy zainteresowani Polską, mają tu sklepy, restauracje, itd., niestety trzeba się liczyć, że niektórzy z nich są zainteresowani jedynie emigracją zarobkową do Polski.

Pozostaw odpowiedź