Japonia news,News

Fukubukuro: cała torba szczęścia

Na Nowy Rok, jak co roku, japońskie centra handlowe i małe sklepy przygotowują dla swoich klientów specjalne prezenty: fukubukuro.  Słowo to, które można tłumaczyć jako „szczęśliwa” lub „tajemnicza torba”, tradycyjnie oznacza paczkę z nieznaną kupującemu i losowo zebraną spośród asortymentu sklepu zawartością. Stanowią one nie lada gratkę dla łowców okazji: cena takiej paczki może sięgać mniej niż 50% jej faktycznej wartości. Paczki te oczątkowo miały pomóc handlowcom wyczyścić magazyny z zalegających towarów.  Ostatnimi czasy fukubukuro stają się jednak coraz bardziej wyrafinowane. W tym roku można było między innymi kupić za 18,5 miliona jenów „paczkę” z limitowaną wersją supersamochodu Tesla Roadster, a także wynająć na jeden dzień teatr w Tokio. Tutaj jednak nie wystarczą same pieniądze. Jak na fukubukuro przystało trzeba mieć dużo szczęścia, bo paczki są rozlosowywane wśród posiadaczy losów.

Źródło: Daily Yomiuri Online

Opracowanie: Małgorzata Pawłowska

Jnn CCBY

Jnn CCBY

Udostępnij:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
Fukubukuro: cała torba szczęścia Reviewed by on 2 stycznia 2011 .

Na Nowy Rok, jak co roku, japońskie centra handlowe i małe sklepy przygotowują dla swoich klientów specjalne prezenty: fukubukuro.  Słowo to, które można tłumaczyć jako „szczęśliwa” lub „tajemnicza torba”, tradycyjnie oznacza paczkę z nieznaną kupującemu i losowo zebraną spośród asortymentu sklepu zawartością. Stanowią one nie lada gratkę dla łowców okazji: cena takiej paczki może sięgać

Udostępnij:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

O AUTORZE /

Avatar

Pozostaw odpowiedź