• Bhutan news, News

    Ostateczne wyniki wyborów parlamentarnych w Bhutanie

    Ostateczne wyniki wyborów parlamentarnych w Bhutanie

    Druga, decydująca tura wyborów do niższej izby parlamentu Bhutanu, odbyła się w czwartek (18 października). Partia Druk Nyamrup Tshogpa (DNT) pobiła opozycyjną Druk Phuensum Tshogpa (DPT), zajmując 30 z 47 miejsc. Komisja Wyborcza Królestwa Bhutanu (KWKB) ogłosiła wyniki głosowania w piątek (19 października). Według oficjalnych danych DNT zdobyła przeważającą większość…

  • Bhutan news, News

    Zagrożenie powodziowe na północy Bhutanu

    Zagrożenie powodziowe na północy Bhutanu

    Naukowcy ostrzegają, że dwa z niemal trzech tysięcy polodowcowych jezior morenowych na terenie Bhutanu mogą wkrótce złączyć się w jedno, wywołując wielką powódź. Jak przekonują badacze z Państwowego Centrum Hydrologii i Meteorologii Bhutanu (PCHM), istnieje coraz poważniejsze ryzyko, że jezioro Thorthormi, którego linia brzegowa jest bardzo niestabilna, przeleje się do…

  • Bhutan news, News

    Naukowcy odkryli nowe gatunki ryb w Bhutanie

    Naukowcy odkryli nowe gatunki ryb w Bhutanie

    Naukowcy z USA i Bhutanu oficjalnie ogłosili odkrycie pięciu endemicznych gatunków ryb z rzędu sumokształtnych. Było to możliwe dopiero pięć lat po ich pierwszym zaobserwowaniu. Ryan J. Thoni z Saint Louis University w Stanach Zjednoczonych oraz dr D.B. Gurung z bhutańskiego College of Natural Resources pracowali nad oznaczeniem nowo odkrytych…

  • Bhutan news, News

    Wybory do niższej izby Parlamentu Bhutanu

    Wybory do niższej izby Parlamentu Bhutanu

    W Królestwie Bhutanu odbywają się trzecie w historii wybory parlamentarne od czasu wprowadzenia nowej konstytucji w 2008 roku. Druk Nyamrup Tshogpa (DNT) oraz Druk Phuensum Tshogpa (DPT) zdobyły największą liczbę głosów w pierwszej turze wyborów do Zgromadzenia Narodowego, niższej izby parlamentu Bhutanu. Bhutańczycy po raz trzeci od czasu wprowadzenia w…

  • Bhutan news

    Bhutan: uroczystości z okazji Święta Narodowego upamiętniającego narodziny monarchii dziedzicznej

    Bhutan: uroczystości z okazji Święta Narodowego upamiętniającego narodziny monarchii dziedzicznej

    Rodzina królewska wzięła udział w obchodach Święta Narodowego, które  odbyły się w sobotę (17.12) w mieście Trongsa w środkowym Bhutanie. To już 109. rocznica upamiętniająca narodziny monarchii dziedzicznej w Bhutanie. Na uroczystości pojawili się Jego Królewska Mość Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, Jigme Singye Wangchuck – czwarty król Bhutanu (w latach…

  • Bhutan news

    Bhutan: eliminacja przemocy wobec kobiet i dziewcząt

    Bhutan: eliminacja przemocy wobec kobiet i dziewcząt

      „Bhutańska deklaracja – wspólne zaangażowanie w eliminację przemocy ze względu na płeć w Bhutanie” to temat dwudniowego sympozjum, które odbyło się w środę (23.11) w Thimphu. Celem spotkania było lepsze zrozumienie problemu przemocy i ulepszenie współpracy na rzecz wspólnej wizji szczęśliwszego społeczeństwa. Konferencja zorganizowana została przez stowarzyszenie RENEW (Respect,…

  • Bhutan news

    Książę i księżna Cambridge odwiedzą Bhutan

    Książę i księżna Cambridge odwiedzą Bhutan

    Książę i księżna Cambridge odwiedzą Bhutan tej wiosny, ogłosił Pałac Kensington. Będzie to pierwsza wizyta książęcej pary w tym himalajskim królestwie.  Pałac Kensington podał do wiadomości, że książę William i jego żona Kate odbędą wizytę na wniosek rządu. W czasie tej podróży książę i księżna Cambridge odwiedzą również Indie. Członkowie…

  • Bhutan news

    Bhutan solidaryzuje się z Europą

    Bhutan solidaryzuje się z Europą

    Bhutański rząd wyraził współczucie i solidarność z Europą w odniesieniu do ostatnich ataków terrorystycznych we Francji podczas szóstych dwuletnich konsultacji między Bhutanem i Unią Europejską w Thimphu. – Niedawne ataki terrorystyczne w Paryżu były obrzydliwe i potępiamy je najostrzej jak to możliwe – powiedział w swoim inauguracyjnym wystąpieniu dyrektor generalny…

  • Bhutan news

    Bhutan: Próba przemytu złota

    Policja z Tshimasham w nocy z 15 listopada na 16 listopada zatrzymała trzech obywateli Bhutanu, dwóch mężczyzn i kobietę, którzy próbowali przemycić siedem kilogramów złota do miasta Phuentsholing. Zatrzymani przebywają w policyjnym areszcie. Oficer policji z Tshimasham Chencho Gyeltshen powiedział, że wcześniej otrzymał informacje o planowanym przemycie. Dzięki temu przygotowano…

  • Bhutan news

    Bhutan i Sri Lanka umacniają wzajemne relacje

    W poniedziałek (16.11.) w Kolombo odbyły się pierwsze doroczne bilateralne konsultacje pomiędzy Bhutanem a Sri Lanką. Podczas wspólnych rozmów poruszono m.in. takie kwestie jak: stosunki polityczne, handel, inwestycje, rozwój zasobów ludzkich, czy współpraca w forach regionalnych i wielostronnych.  Minister spraw zagranicznych Bhutanu Tshering Dorji i minister spraw zagranicznych Sri Lanki…

  • Bhutan news

    Bhutan – kraj szczęśliwych ludzi

    Bhutan – kraj szczęśliwych ludzi

    Przemawiając na konferencji dotyczącej Wskaźnika Szczęścia Narodowego Brutto (GNH) w ubiegłym tygodniu (03.11.) premier Bhutanu Lyonchoen Tshering Tobgay ogłosił, że społeczeństwo tego państwa jest szczęśliwsze niż pięć lat temu.  Bhutan, wciśnięty między Chinami i Indiami, rozpoczął mierzenie Szczęścia Narodowego Brutto (GNH) w 2010 roku w celu włączenia wskaźników ignorowanych przez konwencjonalne…

  • Bhutan news

    Bhutan: spadek wpływów z eksportu jabłek

    Bhutan: spadek wpływów z eksportu jabłek

    Zysk z eksportu jabłek w tym roku spadł niemal trzykrotnie w porównaniu do ubiegłego roku – podali do wiadomości przedstawiciele Bhutańskiego Stowarzyszenia Eksporterów (BEA). Drastyczny spadek wpływów ze sprzedaży jabłek za granicę, który wyniósł w tym roku tylko 1,3 mln $, jest spowodowany mniejszymi zbiorami tych owoców.  Sekretarz generalny BEA…

  • Bhutan news

    Bhutan: Innowacyjny pomysł na wykorzystanie odpadów tworzyw sztucznych

    Bhutan: Innowacyjny pomysł na wykorzystanie odpadów tworzyw sztucznych

    W ramach działań mających na celu ograniczenie zużycia paliw kopalnianych i radzenie sobie z rosnącą ilością odpadów tworzyw sztucznych Bhutan zamierza mieszać plastikowe butelki i inne odpady z bituminem przy produkcji asfaltu do budowy dróg.  – Oczekuje się, że dzięki publiczno – prywatnemu projektowi Zielona Droga Bhutan zredukuje import asfaltu…

  • Bhutan news

    Bhutan: populacja tygrysów większa niż zakładano

    Bhutan: populacja tygrysów większa niż zakładano

    W pierwszym ogólnonarodowym badaniu tygrysów, w tym himalajskim królestwie, doliczono się 103 wielkich kotów. Wcześniejsze szacunki zakładały populację liczącą 75 tygrysów.  – Ogromny sukces pierwszego ogólnonarodowego badania tygrysów w Bhutanie pozwolił również na obserwację wędrówek tych wielkich kotów na terenie całego kraju – powiedział Dechen Dorji, przedstawiciel World Wildlife Fund…

  • Bhutan news

    Bhutan: Pomoc WFP tylko do 2018 r.

    W związku z wycofaniem się w tym roku Światowego Programu Żywnościowego (WFP) rząd Bhutanu od 2019 roku będzie dożywiał dodatkowo 37 tys. dzieci.  Wycofanie się z Bhutanu Światowego Programu Żywnościowego (WFP) spowoduje, że rząd Bhutanu przejmie odpowiedzialność za dożywianie w szkołach 7000 uczniów wraz z rozpoczęciem nowego roku szkolnego 2014-2015. Urzędnicy…

  • Bhutan news

    Bhutan: Kobieta skazana za nielegalną sprzedaż tytoniu

    Sąd w Wangdue skazał we wtorek (14.01) 37-letnią kobietę na trzy lata pozbawienia wolności za nielegalny handel wyrobami tytoniowymi. Kobieta ze wsi Payteykha została skazana za przestępstwo czwartego stopnia, po którego popełnieniu nie dopuszcza się zwolnienia za kaucją. Kara więzienia za ten typ przestępstwa waha się od trzech do czterech…

  • Bhutan news

    Indie ponownie deklarują wsparcie dla rozwoju Bhutanu

    W odpowiedzi na zaproszenie prezydenta Indii, Pranaba Mukherjee, Jego Wysokość Król Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, Jej Wysokość Królowa oraz wysocy rangą urzędnicy państwowi złożyli oficjalną wizytę w Indiach (6-10.01). Minister spraw wewnętrznych Lyonpo Damcho Dorji, minister spraw zagranicznych Lyonpo Rinzin Dorji, minister gospodarki Lyonpo Norbu Wangchuk i inni wysocy rangą…

  • Bhutan news

    Bhutan: Pierwsze działania w zakresie e-administracji

    W dążeniu do przejścia na e-administrację Ministerstwo Informacji i Komunikacji rozpoczęło w piątek (3.01) trzy inicjatywy z zakresu technologii ICT (telekomunikacji i informatyki). Inicjatywy zostały podjęte w ramach planu generalnego, który stanowi podstawę planów poszczególnych ministerstw i agencji. Plan ten zakłada zmianę sposobu działania rządu, co w rezultacie ma skutkować…