Birma news

Birma: Rząd zezwala szkołom na prowadzenie nauki języków grup etnicznych

800px-Students,_Hakha,_Chin_State,_MyanmarPo raz pierwszy od ponad 40 lat uczniowie w Birmie będą mogli uczyć się swoich etnicznych języków w prowadzonych przez rząd szkołach.

Rząd rozpoczął nowy plan edukacyjny, który ma na celu dostosowanie szkolnictwa do międzynarodowych standardów. Od czerwca przyszłego roku nauka języków grup etnicznych będzie dozwolona w państwowych szkołach.

– Nie rozumiemy birmańskiego. Wtedy nauczyciel nas bije, więc wielu z nas przestało chodzić do szkoły – powiedziała Ji Pan, ośmioletnia uczennica, której ojczystym językiem jest Kaczin.

Według organizacji Canadian Friends of Burma 60 proc. dzieci w Birmie nie kończy szkoły z powodu bariery językowej.

W czasie ponad czterdziestoletnich rządów wojska w Birmie nauczanie w szkołach państwowych było dozwolone tylko w języku birmańskim. Po wprowadzeniu planowanych zmian większość lekcji nadal będzie odbywać się w języku birmańskim, ale po godzinie 15:00 wybrane lekcje będą dostępne w językach grup etnicznych.

– Dzieci uczą się od 9:00 do 15:00. Jeśli będziemy uczyć lokalnych języków po 15:00, to będzie to dla nich za dużo. To będzie jak torturowanie ich – powiedział Nai Maung Toe z Organizacji Literatury i Kultury w Języku Mon. Dodał też, że dołączenie języków etnicznych do powszechnego planu nauki przyniesie wiele korzyści. – Nauka własnego języka może pomóc zachować kulturę i literaturę. Inaczej nasza grupa etniczna zniknie ze świata – stwierdził.

Na podstawie: dvb.no
Opracowanie: Małgorzata Kret

Udostępnij:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
Birma: Rząd zezwala szkołom na prowadzenie nauki języków grup etnicznych Reviewed by on 13 sierpnia 2013 .

Po raz pierwszy od ponad 40 lat uczniowie w Birmie będą mogli uczyć się swoich etnicznych języków w prowadzonych przez rząd szkołach. Rząd rozpoczął nowy plan edukacyjny, który ma na celu dostosowanie szkolnictwa do międzynarodowych standardów. Od czerwca przyszłego roku nauka języków grup etnicznych będzie dozwolona w państwowych szkołach. – Nie rozumiemy birmańskiego. Wtedy nauczyciel

Udostępnij:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

O AUTORZE /

Avatar

Pozostaw odpowiedź